Hereby, pursuant to article 13 of Italian Legislative Decree no.196/2003 (“Privacy code”), we wish to give to users who visit the site some information related to the processing of their personal data.

Data and purpose

Data provided by the user

The personal data given by the user on optional, explicite and voluntary, are used in order to give effect to any request (so, for example, when requesting information or clarification by calling the numbers listed on the site or by writing to e-mail electronic therein).

Navigation data

The computer systems and software procedures used to operate in this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the internet.

This information is not collected to be associated with identified, but by its own nature could, through processing and association with data held by third parties, to identify users.

This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site, URI (Uniform Resource Identifier) of requested resources, time of request, the method used to submit the request to the server, the file size obtained in response, the numerical code indicating the status of response from the server (successful, error, etc.) and other parameters regarding the operation system and computer environment.

The data, so collected, could be used to ascertain responsibility in case of any computer crimes against the site.


In order to the cookies please see the cookies notice specification also prepared according to directions given by the guarantor for privacy by order of 8 May 2014.

Nature of providing data

Except for navigation data, necessary in order to initiate the computer and data protocols, the provision of personal data by the users is free and optional. But the absence of data will make it impossible to proceed to requests or what the user wants to forward.

Processing methods

The data processing is carried out through computer media. The data are stored in electronic files with the adoption of minimum security measures provided by the legislature. The data will be kept for the time necessary to act upon the requests and in compliance with the terms of the law.

Communication and diffusion

The data collected will not be diffused or disclosed to third parties without explicit consent, subject to any requests from the competent authorities, as required by law.

Rights of the person concerned

The person concerned may exercise at any time, by contacting the data controller by sending an email to, his or her rights under Art. 7 of Italian Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, that is copied in full below.

Art. 7 Italian Legislative Decree no. 196/2003

1. The person concerned has the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning him or her, even though it may not yet have been recorded, and to have it communicated in intelligible form.

2. The person concerned is entitled to obtain information about:

a) the origin of the personal data;

b) why and how the personal data will be used;

c) the logic applied if the data is processed with the aid of electronic instruments;

d) the details of the controller, the supervisor and the appointed representative according to Article 5, paragraph 2;

e) the entities or categories of entities to whom the data may be communicated or who may become aware of it as appointed State area representatives, managers or people with specific tasks.

3. The person concerned is entitled to obtain:

a) updates, corrections of the data or, if it should concern him or her, additions to the data;

b) cancellation, transformation into an anonymous form or blocking of data processed in breach of the law, including data which does not to be kept for the purposes for which the data has been collected or subsequently processed;

c) a declaration that the operations referred to under a) and b) have been brought to the notice, also as regards their contents, of those to whom the data has been communicated or made known, except in the case where compliance with this is found to be impossible or involves the use of means that are manifestly out of proportion compared with the right being safeguarded.

4. The person concerned is entitled to object, entirely or in part:

a) for legitimate reasons to the processing of personal data regarding him or her, even though it may be pertinent to the purpose of the data collection;

b) to the processing of personal data regarding him or her for the purposes of sending publicity or direct sales materials or for carrying out market or commercial advertising research.


FILIPPINO S.p.a. – Piazza Municipio 98055 Lipari (Me) Italy